L’altro giorno entro in un negozio e vedo per la prima volta un maneki neko. Alcuni sostengono che si tratti di un gatto-che-si-lava-la-faccia; a me sembra un gatto-che-saluta-in-continuazione. Secondo un proverbio cinese, se un gatto si lava la faccia, pioverà. Se piove, è più probabile che la gente entri all’interno di un negozio, non foss’altro per ripararsi. Personalmente, io entrerei in un negozio anche se non piovesse, sapendo che dentro c’è un gatto che mi saluta in continuazione.